Archives pour la catégorie Tops

Evening dress !

Publié le par

For a cousin’s wedding in early July, I made the outfits for children following the dress code without really knowing it!

For Nolan, I made a vest out from the Burda 2012 series, gray and white cotton linen with thin black stripes tennis.

For the vest: two false pockets in the colors of the liner and false placket in the back.

The pants has been made from the last Ottobre magazine. I added false pockets behind.

For Eline, a princess dress was required and in order to give it even greater significance, I added a tulle petticoat home-made model. The dress is made of white taffeta embroidered and adorned with silver sequins. The bust is lined with white cotton.

The dress is essentially from a Ottobre’s pattern, with as always some changes, like the length. The Day, the little girl wore a pink satin sash with a big knot. She was almost as beautiful as the bride.

Now up to the photos.

pantalon et gilet

P1030162aP1030165a

P1030163a

P1030168a

P1030171a

P1030175a

P1030177a

P1030173a

Sweet memory of a little girl

Publié le par

Our « old » daughter (6 years old) has also been a « little » daughter. I’m showing you my first creations done with my super Pfaff sewing machine (a nice birthday present, 6 years old also !)

For these clothes, I used a pants pattern from the book « intemporels pour bébés », reduced in every ways, as it was really too big ! The final pattern had nothing to see with the initial one. I also added some draws on its sides, as a reminder of those above.

The top comes from the same book : I changed the front to add a « plastron » and false buttons. It can be closed in the back with snap fasteners.

ense bebe1

ensemble bb2ensemble bb3

Les tissus sont des cotons dont celui à petites étoiles utilisé dernièrement pour le survêtement de la demoiselle.

Looking for the Spring…

Publié le par

Here are our kids’s cousins ​​for the baptism of the youngest one.

I proposed to make clothes for all of them, with the same trends of colors and fabrics. Nolan and his cousin (11 days older) are dressed in a cotton and linen reversible vest. The inside is made with a starry cotton for Nolan, and a cotton with peas for his cousin. The pants comes from an Ottobre pattern (with some modifications), with two pockets in the back with a reminder of the lining of jackets.

IMG_2573

The youngest cousin wears an Ottobre pants and a vest similar tothe other boys, in striped cotton and peas (like his brother).

Eline wears a skirt in linen and cotton (Burda Occasional model ), a butterfly sleeve blouse and a bolero (home made pattern)

 

1

they were really beautiful, and I was also proud of them !